Condiciones de uso

Última actualización: 19 de noviembre de 2026

Esta traducción se ofrece por comodidad. Solo la versión alemana es jurídicamente vinculante.

Estas condiciones se aplican al uso de Pagetag (https://app.pagetag.io).

1. Proveedor y ámbito

El proveedor es Rainer Maucher, Am Nattererhof 39 ½, 87497 Wertach («nosotros»). Estas condiciones se aplican a todas las personas que crean una cuenta («tú»), tanto consumidores como empresas. Otras condiciones solo se aplican si las aceptamos por escrito.

2. Servicio

Con Pagetag puedes crear pequeñas páginas web, publicarlas y compartirlas mediante códigos QR. Actualmente el uso es gratuito. No existe derecho a funciones concretas ni a disponibilidad permanente; podemos desarrollar el servicio y cambiar funciones siempre que sea razonable para ti. Si introducimos ofertas de pago, solo se aplicarán mediante un acuerdo aparte.

3. Cuenta

Debes tener al menos 16 años. Tus datos deben ser correctos. Mantén tu contraseña en secreto y avísanos si sospechas un uso indebido de tu cuenta. Eres responsable de las acciones realizadas con tu cuenta en la medida en que te sean imputables.

4. Tu contenido y tus obligaciones

Eres el único responsable de todo el contenido que subas o publiques: textos, imágenes, archivos, enlaces. Solo puedes usar contenido creado por ti o sobre el que tengas los derechos necesarios. En particular:

  • imágenes, textos, logotipos y vídeos ajenos solo con permiso o licencia;
  • fotos de personas solo con su consentimiento, salvo excepción legal;
  • nada de insultos, afirmaciones falsas sobre hechos ni vulneraciones de derechos de la personalidad;
  • nada de datos personales de terceros sin base jurídica;
  • nada de contenido delictivo, perjudicial para menores, discriminatorio, fraudulento o engañoso, ni software malicioso ni phishing.

Si usas Pagetag con fines comerciales, debes cumplir tú mismo tus obligaciones, en particular indicar un aviso legal (hay un campo para ello en los ajustes del espacio de trabajo) y respetar la privacidad de tus visitantes.

5. Derechos sobre tu contenido

Tu contenido sigue siendo tuyo. Nos concedes los derechos no exclusivos, limitados al tiempo de almacenamiento, que necesitamos para guardarlo, adaptarlo técnicamente (p. ej., tamaños de imagen), traducirlo si activas las traducciones y mostrarlo públicamente si lo publicas.

6. Denuncias y moderación

Cualquiera puede denunciar páginas mediante el enlace «Denunciar». Revisamos las denuncias con rapidez, con diligencia y por una persona; no tomamos decisiones automatizadas. Si un contenido es ilícito o infringe estas condiciones, podemos bloquear la página o eliminar contenidos concretos.

Informamos de cada decisión de este tipo a los propietarios del espacio de trabajo por correo, con los motivos (art. 17 DSA). Puedes oponerte respondiendo a ese correo; entonces revisaremos la decisión de nuevo. Siempre puedes acudir a los tribunales.

En caso de infracciones reiteradas o graves podemos suspender o cancelar tu cuenta. Si hay indicios de delitos que amenacen la vida o la seguridad de las personas, informamos a las autoridades competentes (art. 18 DSA).

7. Funciones de IA

Los textos, traducciones y diseños creados con IA pueden contener errores. Revísalos antes de publicarlos. Las traducciones automáticas se muestran como tales a los lectores. Sube como plantilla solo imágenes que puedas usar con ese fin.

8. Responsabilidad

Respondemos sin limitación en caso de dolo y negligencia grave, de daños a la vida, la integridad física o la salud, según la Ley de responsabilidad por productos y en el marco de una garantía asumida. En caso de negligencia leve solo respondemos por el incumplimiento de obligaciones contractuales esenciales (aquellas cuyo cumplimiento hace posible el uso y en las que puedes confiar), limitado al daño previsible y típico. En lo demás, queda excluida la responsabilidad. Por pérdida de datos solo respondemos en la medida en que se habría producido aun con copias de seguridad habituales por tu parte.

9. Indemnidad

Si terceros nos reclaman porque tu contenido vulnera sus derechos, nos mantendrás indemnes, incluidos los costes razonables de defensa jurídica, en la medida en que la infracción te sea imputable. Te informaremos sin demora y coordinaremos la defensa contigo.

10. Duración y resolución

El contrato tiene duración indefinida. Puedes terminarlo en cualquier momento eliminando tu cuenta en tu perfil. Nosotros podemos resolverlo con un preaviso de cuatro semanas por correo y, por causa grave (como infracciones graves del apartado 4), sin preaviso. Al terminar el contrato borramos tus datos según la política de privacidad; descarga antes lo que quieras conservar.

11. Cambios de estas condiciones

Podemos modificar estas condiciones para el futuro si existe un motivo objetivo (p. ej., nuevas funciones o cambios legales). Te informaremos con al menos cuatro semanas de antelación; la nueva versión solo se aplica cuando la aceptes en la app. Si no la aceptas, puedes eliminar tu cuenta; en ese caso podemos resolver el contrato con efecto en la fecha de entrada en vigor del cambio.

12. Ley aplicable y jurisdicción

Se aplica el derecho alemán, con exclusión de la Convención de la ONU sobre la compraventa internacional de mercaderías. Para los consumidores, solo en la medida en que no se les prive de la protección de las normas imperativas del país en el que residen. Si eres comerciante, persona jurídica de derecho público o patrimonio especial de derecho público, el fuero competente es Kempten (Allgäu), Alemania.

No participamos en procedimientos de resolución de litigios ante una entidad de arbitraje de consumo.

¿Preguntas? Escríbenos.